भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Maanachitravijnan Paribhasha Kosh (English-Hindi) (CSTT)

Commission for Scientific and Technical Terminology (CSTT)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ನಿಘಂಟಿನ ಪೀಠಿಕಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ಓದಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡಿರಿ
शब्दकोश के परिचयात्मक पृष्ठों को देखने के लिए कृपया यहाँ क्लिक करें
Please click here to view the introductory pages of the dictionary

Black pile diagram

इष्टिका पुंज आरेख
वह आरेख जो इष्टिका का पुंजों के माध्यम से वस्तुओं की मात्राओं को निश्चित पैमाने पर दर्शाता है । इसे ब्लाक स्तंभ आरेख भी कहते हैं ।
The diagram which shows through block piles, the quantities of things on certain scale. It is also known as block pillar diagram.

Black – pillar diagram

ब्लाँक स्तम्भ आरेख
देखिए – इष्टिका पुंज आरेख
See – Block – pile diagram.

Blue print

नीला छाप
वह प्रिंट जो अपेक्षित माध्यम पर हल्के नीले रंग लिथोग्राफीय मुद्रण द्वारा विभिन्न उपयोगों के लिए प्राप्त किया जाता है ।
The print which is derived on a desired medium for various uses in light blue colour through lithographic print.

Blue printing

नीला मुद्रण
नीला छाप तैयार करने की प्रक्रिया ।
A process of preparing a blue print.

Blue print survey

नीला छाफ सर्वेक्षण
विद्यामान सर्वेक्षण (पूर्व या आधुनिक) के हल्के नीले छाप पर किया गया सर्वेक्षण है ।
A survey done on light blue print of an existing survey, old or modern.

Blue stipple

नीला बिन्दु छादन
नीले रंग की बिन्दुकित कृति ।
Dotted work in blue.

Blue wash

नीला लेप / नीलावास
मानचित्र पर जल क्षेत्रों को प्रदर्शित करने के लिए एक समान लगाया हुआ नीला लेप ।
Blue colour applied uniformly on a map to depict water areas.

Body of map

मानचित्र भूभाग
मानचित्र का वह भाग जिस पर पृथ्वी का पृष्ठीय भाग निरूपित किया जाता है ।
That portion of a map which represents the portion of surface of the earth.

Bonitative map

बोनिटेटिव मानचित्र
वह मानचित्र जिसमें विकास की सम्भावी उपयुक्तता दर्शायी गई हों ।
A map which shows potential utility of development.

Bonne’s projection

बोन प्रक्षेप
यह एक मानक अक्षाँश वाले साधारण शांकव प्रक्षेप का संशोधित रूप है जिसमें देशान्तर रेखाएं वक्राकार होती ह किन्तु मध्य देशान्तर सीधी रेखा होती है तथा पैमाने के अनुसार विभाजित की जाती हैं और अन्य अक्षांश रेखाएं भी मानक अक्षाँश की भाँति अपनी वास्तविक दूरियों पर अलग अलग संकेन्द्रीय वृत्तों के रूप में खींची जाती हैं । यह एक समक्षेत्र प्रक्षेप है जिसमें मध्य देशान्तर रेखा के पूर्व और पश्चिम की ओर विकृति बढ़ती जाती है ।
It is a modified conical projection with one standard parallel in which meridians are curves but the central meridian is a straight line shich is divided ture to scale. The selected standard pareallel is also divided true to scale and other parallels are also concentric circles drawn true to scale. It is an equal area projection in which distortion increases east and west of the central meridians.

Border

बार्डर / किनारी
रेखाओं का वह ढाँचा जिसके अन्दर कोई मानचित्र भूभाग होता है ।
The framework of lines which encloses the body of the map.

Border information

मानचित्र सीमांत सूचना
वे सभी सूचनाएं जो परिबद्ध रेखा और बाह्यरेखा के मध्य दी जाती है, उदाहरणार्थ अक्षाँश – देशान्तर अंश, गंतव्य दूरी, समोच्च रेखान्तराल आदि ।
The informations contained between the neart line and the outermost line of a map for example degrees of latitude and longitude, destination distance, contour interval etc.

Border specimen

बार्डर नमूना
वह संचित्र (chart) जो सुरेखित मूलों (originals) पर सीमा खींचने तथा हाशिये पर दिए ब्यौरे प्रकट करने के लिए उपयोग में लाया जाता है ।
A chart that is used for drawing borders and showing details on the margin of a fairly drawn original.

Boundary (boundary line)

सीमा (सीमा रेखा)
प्रशासनिक इकाइयों को विभक्त करने वाली रेखा ।
The dividing line of administrative unit

Boundary delimitation

सीमा निर्धारण
मानचित्र पर विशिष्ट प्रदेश या प्रदेशों का सीमांकन ।
The act of delimiting a specific region or regions on a map.

Boundary riband

सीमा पट्टी
मानचित्र पर प्रदर्शित सीमा को विशिष्ट रूप देने की दृष्टि से बनाई गई एक वर्ण – पट्टी ।
A colour band used to distinguish or emphacise a boudary shown on a map.

Boundary riband guide

सीमाधारी गाइड
एक गाइड जो छापी जाने वाली सीमा पट्टी की चौड़ाई तथा उसके रंगों को सूचित करती है तथा जिसका उपयोग मानचित्र मुद्रण में किया जाता है ।
A guide indicating width and colours in which a boundary riband is to be printed and is used in the printing of map.

Bow compass

धनु कम्पास
एक विशेष प्रकार का उपकरण जिसका उपयोग वृत्तों अथवा छोटे – छोटे न्यासों के खींचने में किया जाता है ।
An instrument for drawing circles or small radii.

Bow pen

धनु लेखनी
एक प्रकार की धनु परकार जिससे स्याही के छोटे – छोटे वृत्त खींचे जाते हैं ।
A bow compass for drawing small circles in ink.

Box compass

बक्स कम्पास
लकड़ी की डिब्बी में रखा हुआ एक छोटा चुम्बकीय दिक्सूचक जिसे ट्रफ कम्पास भी कहते हैं ।
A small magnetic compass fitted in a wooden box. It is also known as trough compass.
Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App